Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“approche peut être” in English

6 examples
Cette approche peut être également intégrée dans le cadre de cette directive.
It is also possible to fit that in to the framework of this directive.
Cette nouvelle approche peut être salutaire à condition de limiter la solidarité à ceux qui ont à la fois des besoins médicaux et financiers.
This new approach can be beneficial provided that solidarity is limited to those who have both medical and financial requirements.
Par ailleurs, une nouvelle approche peut être adoptée à l'égard des menaces moins traditionnelles qui pèsent sur un commerce mondial libre et équilibré.
On the other side, a fresh approach can be made to less traditional threats to a balanced and free world trade.
Personnellement, je ne suis pas contre en principe. Mais cette approche peut être injuste dans certains cas, alors qu'elle se justifie tout à fait dans d'autres cas.
Personally, I am not against it in principle but, in certain cases, it can be unfair to impose it whilst in others, it can be entirely appropriate.
Je voudrais également savoir comment cette approche peut être conciliée avec la position des gouvernements sur la Constitution, qui stipule, après tout, que le Parlement deviendra également colégislateur dans le cadre du troisième pilier.
I would also like to know how this can be reconciled with the governments’ position on the Constitution, which stipulates, after all, that Parliament will become colegislator in the third pillar too.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.