Nous voulons que la priorité aille à une approche multilatérale des problèmes internationaux.
What we want is that priority be given to a multilateral approach to international problems.
Elle n'est pas une superpuissance militaire et privilégie une approche multilatérale des problèmes par l'entremise de l'ONU et d'autres organismes internationaux.
The EU is not a military superpower, and puts the emphasis first and foremost on a multilateral approach to international problems via the UN and other international organisations.
Un approche multilatérale des problèmes de notre temps signifie, en définitive, garantir un principe très simple : le principe de la "force du droit" et non le principe du "droit de la force".
A multilateral approach to today's problems which, in the final analysis, means safeguarding a simple principle, the principle of the 'strength of law' rather than the principle of the 'law of the strong'.
Notre coopération avec les États-Unis constitue aussi une condition préalable à une approche multilatérale des problèmes, et je n'ai entendu personne qui ne soit pas favorable à la coopération multilatérale au sein de la communauté internationale.
We have to work with the United States if we want a multilateral approach to problems and I did not hear anyone speak out against multilateral cooperation within the international community.