Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“approche européenne dans” in English

7 examples
Il s'agit pour l'Union européenne de s'unir pour adopter une approche européenne dans les affaires militaires.
It is a matter of us in the European Union together following a European view in military affairs.
(PT) Madame la Présidente, Monsieur le Vice-président Barrot, Mesdames et Messieurs, avons-nous besoin ou non d'une approche européenne dans ce domaine?
(PT) Madam President, Vice-President Barrot, ladies and gentlemen, do we need a European approach in these areas or not?
Il est important d'adopter une approche européenne dans ce domaine, en tenant notamment compte de la mobilité des patients au sein de l'Union européenne.
A European approach to the issue is important, considering, among other things, the mobility of patients within the European Union.
Il est évident, dans ces conditions, que nous ne pouvons dissocier l’immigration légale de l’immigration illégale et qu’il nous faut une approche européenne dans ce domaine.
It is clear, in these circumstances, that we cannot separate legal and illegal immigration, and that we need a European approach in this area.
La Commission doit prendre son temps, retourner le problème dans tous les sens, entamer des discussions avec le secteur et examiner ce qui requiert réellement une approche européenne dans les ports.
The Commission should take its time, mull things over, enter into a discussion with the sector and study what there is in ports that really requires a European approach.
Mais mon attention a également été attirée par le fait que la formation est destinée à soutenir et à développer une approche européenne dans le domaine de la lutte contre la criminalité et de la protection de la sécurité intérieure.
But what also caught my eye is that this training is aimed at supporting and developing a European approach in the field of crime-fighting and protecting internal security.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.