Monsieur le Président, chers collègues, je me joins avant tout à ceux qui ont exprimé leur approbation pour le travail effectué par nos collègues Méndez de Vigo et Tsatsos.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all, I agree with those who are pleased with the work carried out by Mr Méndez de Vigo and Mr Tsatsos.
Je me bornerai à ces considérations, tout en confirmant - je le répète - mon approbation pour le travail des deux collègues que j'ai eu ici le plaisir de commenter brièvement.
I shall restrict myself to these points and just reiterate my deep appreciation for the work of both colleagues, which I have had the pleasure of commenting on briefly here.
Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais me joindre aux deux orateurs précédents pour exprimer mes remerciements et mon approbation pour le travail effectué par le rapporteur général et par la commission des budgets.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to join the two previous speakers in expressing my thanks and praise for the work done by the general rapporteur and the Committee on Budgets.