Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“approbation a posteriori” in English

4 examples
Au lieu de cela, une approbation a posteriori doit être attribuée une fois certains contrôles préalables réalisés.
Instead, post-approval should be granted after certain due diligence exercises have been carried out.
Il a notamment approuvé l'idée d'une notification préalable, comme je le disais tout à l'heure, des négociations et d'une approbation a posteriori de leurs résultats.
In particular it has approved the idea of the prior notification of negotiations, as I mentioned just now, and of the subsequent approval of the results of those negotiations.
Et cela ne saurait être le cas avec une évaluation et une approbation a posteriori des parlements nationaux, car comme le sait le commissaire, ce contrôle national n'est assuré que dans 10 des 27 États membres.
This cannot be achieved through an a posteriori evaluation and national parliamentary approval given that, as the Commissioner knows, this national oversight is only provided for in 10 out of the 27 Member States.
C'est la raison pour laquelle je voudrais dire, pour me rallier à ce que le Haut Représentant de l'UE, M. Solana, a déclaré ici même, que cette discussion ne constitue pas une approbation a posteriori pour Milosevic.
For this reason, following on from the remarks made here by the High Representative of the EU, Dr Solana, I should like to say that this discussion does not in any way amount to a rehabilitation of Slobodan Milosevic.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.