Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“apprendre de nouvelles choses” in English

5 examples
Je pensais que tu aimais apprendre de nouvelles choses.
I thought you liked to learn new things.
Je croyais que tu aimais apprendre de nouvelles choses.
I thought you liked to learn new things.
Mais rien n'est moins vrai. Je dois apprendre de nouvelles choses chaque jour pour pouvoir faire mon travail.
In fact, I am constantly having to learn about new things in order to be able to continue to do my job.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, voici une heure, j'étais encore avec mon professeur de français et je me suis appliqué à apprendre de nouvelles choses.
Mr President, ladies and gentlemen, just an hour ago I was still sitting with my French teacher, making a big effort to learn some more French.
Nous ne pouvons affronter le changement qu'en aidant les individus, dès leur plus jeune âge et tout au long de leur vie, à développer leurs talents, à apprendre de nouvelles choses et à rester flexibles.
We can only confront change by helping all individuals, from earliest infancy and throughout their lives, to develop all their talents, to keep learning new things and to remain flexible.
Premièrement, cela nous donne la possibilité de constater, ici en Europe, de quelle manière le modèle IFRS a été mis en place dans les différents États membres - ce qui nous permettra également d'apprendre de nouvelles choses.
First, so that we give ourselves here in Europe an opportunity to see how IFRS has been implemented in the various Member States - and we will be learning in that process as well.
Enfin, nous devons nous pencher sur nos programmes de formation et voir s’ils tiennent compte des besoins des nouveaux États membres où, par exemple, de nombreux étudiants n’ont pas les moyens de voyager et d’apprendre de nouvelles choses.
We must look at our training programmes and see whether they take account of needs in the new Member States where, for example, many students cannot afford to travel and learn new things.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.