Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“apportions tout” in English

4 examples
Il est absolument impératif que nous apportions tout notre soutien au président Karzai et à son équipe.
It is absolutely imperative that we give all our support to President Karzai and his team.
Cela revêt un caractère socio-culturel non négligeable pour l'Union et mérite, pour cette seule raison, que nous lui apportions tout notre appui.
This has quite significant social and cultural implications for the Union and for that reason alone we should provide substantial aid.
Si nous proclamons une fois pour toutes notre position en réclamant plus de recherche et de développement, ainsi que de formation permanente tout au long de la vie, les citoyens s’attendront à ce que nous leur apportions tout cela.
If we nail our colours to the mast by calling for more research and development and for lifelong learning, the public will expect us to deliver these things.
Il est important qu'à l'Union européenne, nous apportions tout notre soutien au développement d'une industrie du tourisme qui tienne compte des économies locales, de la diversité culturelle et linguistique et du bien-être environnemental.
It is important that we in the EU give our full support to the development of a tourist industry which takes account of local economies, cultural and linguistic diversity, and environmental well-being.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.