Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“apporterez votre soutien” in English

5 examples
J'espère que vous y apporterez votre soutien aujourd'hui.
I hope that you will give this your support today.
Et j'espère que vous, les députés, nous apporterez votre soutien à ce sujet. Il y a une série de points positifs auxquels nous pouvons et devons nous atteler.
There are a series of positive issues on which we can and must work.
J'espère que vous nous apporterez votre soutien, et j'espère également que vous nous aiderez à organiser ces élections et à les contrôler, comme en 1996 et en 2006.
I hope that will receive your support, and I also hope you will help us in organising such elections and overseeing them, as was the case in 1996 and 2006.
C'est pourquoi nous estimons que ce terme ne devrait jamais être employé dans des textes officiels. Nous avons présenté un amendement en ce sens auquel, je l'espère, vous apporterez votre soutien.
We believe the term should never be used in official texts, and we have tabled an amendment along those lines which I trust you will support.
Je voudrais remercier le rapporteur, M. Guido Sacconi, pour l'importante contribution qui a été la sienne pour parvenir à cet accord, et j'espère que vous apporterez votre soutien au compromis d'accord lors du vote de demain.
I should like to thank the rapporteur, Mr Guido Sacconi, for the important contribution which he made in achieving the agreement and I trust that you will support the compromise agreement in the vote tomorrow.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.