Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président madame commencer par dans le secteur premier lieu l'article paragraphe autrement dit d'un point de vue plan d'action tous ceux attention sur politique commune petites et moyennes entreprises certains états parti populaire européen sein de la commission

“apportera une contribution importante” in English

13 examples
Le rapport du député y apportera une contribution importante.
The honourable Member's report will make a significant contribution to that .
Le rapport du Parlement y apportera une contribution importante.
Parliament' s report will provide important input.
Cette proposition apportera une contribution importante au cadre réglementaire existant.
This proposal will provide an important complement to the existing regulatory framework.
L'interface juridique ad hoc de l'UCLAF composée d'experts juridiques de tous les États membres apportera une contribution importante.
One important contribution will be the ad hoc legal interface in UCLAF staffed with legal experts from all the Member States.
J'espère qu'il apportera une contribution importante à la lutte contre le problème de la drogue qui anéantit la vie de bon nombre de nos jeunes citoyens.
I hope that it makes an important contribution to addressing the drugs problem which shatters so many of the lives of our young citizens.
Je comprends néanmoins la portée du point soulevé par l'Honorable député et je ne doute pas qu'il apportera une contribution importante à l'évolution du débat.
But I understand the force of the honourable Member's point and I have no doubt that it will be a rich contribution to the evolving debate.
L'Institut européen d'innovation et de technologie apportera une contribution importante au transfert des technologies de la science vers l'industrie et les entreprises.
The European Institute of Innovation and Technology will make an important contribution to the transfer of technology from science to industry and to enterprises.
Nous déployons des efforts considérables dans cette direction et je suis certain que notre feuille de route sur les questions d’égalité, que nous présenterons en mars, apportera une contribution importante.
We are making strenuous efforts in this direction and I feel sure that our roadmap on equality issues, which we shall be tabling in March, will make a significant contribution.
Les changements apportés ont été appréciés à leur juste valeur. Il reste toutefois encore beaucoup à faire, et je crois que le rapport Swoboda, que nous soutiendrons pleinement demain, apportera une contribution importante.
Much, though, remains to be done, and I believe that the Swoboda report, to the content of which we will be giving our full support tomorrow, will make an important contribution to this.
Je crois que le rapport qui fait l'objet de discussions apportera une contribution importante au contrôle de la transposition des règlements présents dans cette directive, si les États membres et la Commission peuvent coopérer fructueusement en la matière.
I believe that the report being discussed will make a significant contribution to the monitoring of the transposition of the regulations stipulated by this directive if Member States and the Commission can successfully cooperate in this respect.
Je me réjouis de l'adhésion de l'Ukraine et de la République de Moldavie au traité sur le Communauté de l'énergie, qui apportera une contribution importante à la réalisation des objectifs de l'Union en matière de sécurité énergétique, ainsi qu'à la sécurité de ces pays.
I welcome the accession of Ukraine and the Republic of Moldova to the Energy Community Treaty, which will make an important contribution to achieving the Union's energy security objectives and to these countries' security.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.