Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps droit international tout le monde aucun doute économique et monétaire politique européenne voudrais dire rapport de mme si nous voulons aura lieu crois qu'il président en exercice dans le contexte pour le développement politique régionale

“apporter un soutien actif” in English

5 examples
La position de l'Union européenne, à mes yeux, peut uniquement être d'apporter un soutien actif à un processus de restructuration difficile.
As I see it, the position of the European Union can only be to provide active support during this massive restructuring process.
L'UE doit apporter un soutien actif afin de pouvoir influer sur l'équilibre entre développement économique et protection de l'environnement.
The EU needs to provide active support in order to influence the balance between economic development and environmental protection.
L'UE doit apporter un soutien actif et sans réserves à la préservation de l'autonomie internationale de Hong-Kong dans les matières économiques et commerciales.
The EU must fully support by deed and action the continuation of Hong Kong's international autonomy in economic and trade matters.
Le Bureau d'appui en matière d'asile a donc vocation à apporter un soutien continu pour promouvoir une approche cohérente et apporter un soutien actif aux pays soumis à des pressions particulières.
The Asylum Support Office is therefore being set up to provide ongoing support to enhance a consistent approach and to provide active support for countries under particular pressure.
Mme Bonino et moi-même nous sommes efforcés d'apporter un soutien actif à ces pays situés à la frontière du Kosovo qui sont le plus lourdement touchés par l'afflux massif de centaines de milliers de réfugiés.
Mrs Bonino and I have been trying to give active support to those countries which neighbour Kosovo and which are the most heavily affected by the massive influx of hundreds of thousands of refugees.
On suggère enfin de procéder à une mobilisation des organisations culturelles non gouvernementales existant dans chaque État membre, de manière à ce qu'elles puissent apporter un soutien actif aux écoles pour le développement de projets sur le terrain.
Finally, there should be a survey of the existing non-government cultural bodies in each Member State which could actively support schools in the development of projects at grass-roots level as the only way of avoiding social fragmentation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.