Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“apporter un bref commentaire” in English

4 examples
Je voudrais apporter un bref commentaire sur trois points.
I would like to comment briefly on three points.
Je souhaite apporter un bref commentaire sur votre remarque concernant le fait que la politique des transports est, pour une fois, examinée en matinée.
I wanted to comment briefly on your remark about transport policy being discussed in the morning for once.
Je voudrais apporter un bref commentaire sur les mesures prises par le gouvernement irlandais afin de traiter le problème croissant de la drogue en Irlande.
I would like to briefly turn to comment on a few of the measures which the Irish Government is taking to address the rising drug problem in Ireland.
Je voudrais maintenant apporter un bref commentaire sur le débat qui s’est récemment ouvert quant à la question de savoir si les Fonds structurels devaient être diminués pour les nouveaux États membres abaissant le taux d’imposition des sociétés de manière significative.
At this point I would like to comment very briefly on the debate that was recently opened on whether structural funds should be cut for new Member States which lower their company tax rates considerably.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.