Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne doit président monsieur concentrer sur nom de la commission haut niveau pour les citoyens proposition de directive dans ce domaine accord sur pour la première fois avec les pays mettre un terme tout à fait livre vert entre l'union

“apporter les bonnes réponses” in English

4 examples
Peut-être faudrait-il désormais apporter les bonnes réponses.
Now perhaps the right answers should be provided.
La stratégie politique pour l’année 2007 doit nous permettre d’apporter les bonnes réponses.
The political strategy for 2007 must enable us to provide sound answers.
On a le sentiment qu'on commence enfin à aborder les bonnes questions, et il faut désormais apporter les bonnes réponses.
There is the feeling that we are finally beginning to ask the right questions and, from now on, we need to provide the right answers.
Vous êtes réaliste sur le fait que l'État providence ne pourra plus apporter les bonnes réponses aux problèmes que nous rencontrons et, entre autres choses, au chômage.
You are being realistic when you say that the welfare state can no longer provide adequate responses to the problems facing us, including unemployment.
On le voit, cette question, ce lien entre environnement et santé, est particulièrement important, particulièrement sensible, et il est urgent d'apporter les bonnes réponses pour nos concitoyens.
We know that this subject, this link between environment and health, is a particularly important and sensitive issue and we need to find a proper response to it as soon as possible for our citizens' sake.
Qu'avez-vous l'intention de faire pour surmonter ces problèmes, pour établir les objectifs communs nécessaires et pour créer des instruments européens crédibles afin que nous puissions agir efficacement et apporter les bonnes réponses?
What do you plan to do to overcome these problems, to establish the necessary common objectives and to create credible European instruments, so that we are able to act effectively and provide the right answers?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.