Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames rapport sur voudrais remercier tout à fait coopération entre libre circulation dans l'union exercice du conseil moyennes entreprises membres de l'union européenne chaque état membre état membre par le conseil proposition de la commission société civile

“apporte des améliorations significatives” in English

4 examples
En résumé, je crois que le document qui nous est présenté apporte des améliorations significatives au document de la Commission.
In summary, I believe that we have been presented with a paper that makes important improvements to the Commission document.
J'ai voté pour ce rapport car je pense qu'il apporte des améliorations significatives à la gestion des flux migratoires dans l'Union européenne.
I voted for this report as I think that it makes significant improvements in the management of immigration flows in the European Union.
J'aimerais ajouter que la recommandation de la Commission de 2005 sur la licence en ligne a déjà apporté des améliorations significatives sur le marché.
I would also like to say that the 2005 Commission recommendation on online licensing has already brought about significant progress in the marketplace.
Il a négocié un solide compromis avec la présidence du Conseil, un compromis qui apporte des améliorations significatives à la proposition de la Commission.
He has negotiated a robust compromise with the Council Presidency, a compromise that makes significant improvements to the proposal from the Commission.
Malgré certains aspects contradictoires, voire négatifs, ce rapport apporte des améliorations significatives à la proposition de directive présentée par la Commission.
- (PT) Although it contains some contradictory and even negative aspects, the report makes significant improvements to the proposal for a directive submitted by the Commission.
Je me permets de soulever une série de points qui ont été abordés: s'agissant de la nécessité d'une intervention législative, je dirais que la recommandation de 2005 sur la licence de musique en ligne a déjà apporté des améliorations significatives sur le marché.
If I can pick up on a number of points that have been raised: regarding the need for legislative intervention, let me say that the 2005 Commission recommendation on online music licensing has already brought about significant progress in the marketplace.
Je voudrais à nouveau féliciter le rapporteur d'avoir apporté des améliorations significatives au règlement, comme, notamment, la création d'un système européen uniforme permettant de vérifier la compatibilité entre les éléments biométriques et les données enregistrées sur une puce.
I would like to congratulate the rapporteur once again for adding significant improvements to the regulation, in particular, the creation of a uniform European system for verifying compatibility between biometric elements and data stored on a chip.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.