Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“apportées dans le cadre” in English

7 examples
Plusieurs clarifications ont été apportées dans le cadre de la politique de voisinage.
A number of clarifications have been made within neighbourhood policy.
Nous rejetons néanmoins l’idée que ces améliorations soient apportées dans le cadre des compétences de la Commission.
However, we reject the notion that improvements should be carried out under the competence of the Commission.
Par ailleurs, les modifications au statut des fonctionnaires de l'Union européenne doivent nécessairement être apportées dans le cadre d'une procédure de codécision entre le Parlement et le Conseil.
In addition, changes to the EU's Staff Regulations can only be made within the framework of a codecision procedure between Parliament and the Council.
La Commission peut-elle indiquer quelles aides ont été apportées dans le cadre des Fonds communautaires aux régions touchées par les intempéries, à la fin de 1997, aux Açores, en Algarve et dans l'Alentejo?
Can the Commission say what aid was granted via the Community funds to the regions in the Azores, the Algarve and Alentejo which were affected by storms at the end of 1997?
S'agissant d'un débat prospectif sur les réformes qui doivent lui être apportées dans le cadre du grand chantier de la réforme institutionnelle que notre Parlement réclame avec fermeté et qui recueille enfin un large assentiment, sa présence en séance nous paraît une obligation.
As this is a debate on the reforms which must be undertaken in future in the context of the process of major institutional reform which Parliament is firmly demanding and which is at last gaining widespread support, we feel it is imperative that the Council should attend.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.