Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certain nombre fonds structurels deux parties citoyens européens s'agit d'une développement durable faire l'objet moyennes entreprises cinq ans dans le domaine pour la première dans le même particulier dans qu'il existe sur ce point

“apporté une précieuse contribution” in English

4 examples
Il est rationnel, sensible et apporte une précieuse contribution au travail des États membres et de la Commission sur le rendement énergétique.»
It says: ' We support the SAVE II programme. It is rational and sensible and makes a valuable contribution to the Commission's and Member States' work on energy efficiency.'
Ces deux pays devraient intégrer l’Union européenne d’ici à la fin de la décennie et l’excellent rapport de M. Van Orden apporte une précieuse contribution à ce processus.
Both these countries should become members of the European Union before the decade is out, and Mr Van Orden's excellent report makes a major contribution to this process.
Enfin, je prends acte que ce rapport s’inscrit dans le droit fil du travail accompli par M. Vitorino, qui a apporté une précieuse contribution au concept d’Europe libre et sûre.
Lastly, I understand that this report acknowledges the work done by Mr Vitorino, who has made an excellent contribution to the concept of a free and secure Europe.
Le rapport présenté apporte une précieuse contribution à l’accélération du processus de Lisbonne, et chaque - je dis biens - recommandation de ce rapport mérite d’être prise en considération.
The submitted report makes a valuable contribution to accelerating the Lisbon process and every, and I would like to stress , recommendation in the document is worthy of consideration.
Monsieur le Président, tout d'abord, je voudrais remercier vivement M. Kirilov pour son travail très complet qui, on l'a dit, apporte une précieuse contribution à notre stratégie dans cette région.
Mr President, firstly, I would like to thank Mr Kirilov very much for his comprehensive work, which, as has already been said, has made a valuable contribution to our strategy in this region.
Ce débat s'est avéré très utile et opportun. La présidence l'a suivi avec un vif intérêt et considère qu'il apporte une précieuse contribution à l'évolution des institutions européennes actuellement en cours.
This debate has been very worthwhile and timely and the presidency has listened to it with great interest and believes it to be a worthy contribution to the evolution of the European institutions currently under way.
L'Agence européenne de défense apporte une précieuse contribution à l'harmonisation du marché de l'armement et à la coordination de projets conjoints de recherche dans le domaine de la sécurité et de la défense.
The European Defence Agency makes a valuable contribution towards the harmonisation of the armaments market and the coordination of joint research projects in the security and defence sphere.
Je fais bon accueil à ce rapport, qui apporte une précieuse contribution à la réflexion sur la manière dont l'Union européenne peut renforcer et élargir encore plus ses relations avec l'Arménie, l'Azerbaïdjan et la Géorgie.
I welcome this report as a valuable contribution to the reflection on how the European Union can build an even stronger and broader relationship with Armenia, Azerbaijan and Georgia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.