News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“appliquons également” in English
7 examplesNous les appliquons également, comme promis.
And we are doing that, we have accepted that.
Voilà le schéma général que nous appliquons également à l'industrie textile.
This is the general approach we are also applying to the textile industry.
Faisons en sorte que les actes nécessaires suivent les sommets, et appliquons également des sanctions aux violations politiques des Traités.
Let us follow up the summits with the necessary actions, and let us punish with sanctions any breaches of the Treaties for political reasons.
Dans mon pays, où deux régions linguistiques - l'une francophone, l'autre néerlandophone - doivent vivre en bon terme l' une avec l' autre, nous appliquons également des quotas aux rapports linguistiques.
In my country, where the two language regions, Dutch and French, should coexist in harmony, we also apply quotas for language proportions.
Lorsqu'il y a un doute ou lorsque les informations données par les autorités israéliennes manquent de clarté ou sont insuffisantes, nous appliquons également la taxe après avoir effectué toutes les vérifications possibles.
Where there is any doubt, or where there is unclear or insufficient information about this from the Israeli authorities, we also apply duties after having checked as far as we can.
Le deuxième point, c’est que cette directive poursuit l’œuvre d’amélioration de l’administration en réduisant, de sept à une, le nombre de directives consacrées à cette question. Par conséquent, nous appliquons également le principe d’optimisation de la réglementation grâce à cette directive.
The second point is that with this directive we are continuing along the path of sound administration, by reducing the number of directives dealing with this matter from seven to one, and thus through this directive we are also demonstrating better regulation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
