Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura qu'il n'y communication de la commission d'un point de vue derniers mois suis d'accord avec d'accord sur voté pour avec le parlement proposition de résolution s'agit d'une l'état de droit dans la lutte respect des droits directive sur

“appliquant des mesures” in English

13 examples
Nous ne pouvons amasser de l'argent si nous gaspillons et endommageons notre économie en appliquant des mesures contreproductives et très coûteuses.
We cannot have money if we are wasting and damaging our economy by applying measures that are counterproductive and very costly.
Selon les données de la Commission européenne, il est possible de respecter Kyoto en appliquant des mesures d' un coût inférieur à 20 euros par tonne de CO2.
According to data from the European Commission, we will be able to comply with Kyoto by implementing measures costing less than EUR 20 per tonne of CO2.
Selon les données de la Commission européenne, il est possible de respecter le protocole de Kyoto en appliquant des mesures coûtant moins de 20 euros par tonne de CO2.
According to data provided by the European Commission, it is possible to comply with the Kyoto Protocol by implementing measures costing less than EUR 20 per tonne of CO2.
C'est impossible et même intolérable sur le plan humain de mettre des milliers d'hommes et de femmes dans une situation tragique en appliquant des mesures répressives destinées à augmenter la sécurité.
It is impossible, and even intolerable in human terms, to address the tragic situation of thousands and thousands of men and women by applying repressive measures designed to increase security.
Et parallèlement, il convient de donner, en Europe, notre appui le plus ferme à l'innovation technologique, à la qualité, aux produits de marque, à la formation permanente, tout en appliquant des mesures régionales et sociales.
At the same time, here in Europe, we need wholehearted support for technological innovation, quality, branded products and lifelong learning, as well as implementing regional and social measures.
Aujourd’hui, l’Europe peut dire qu’elle dispose d’un système au moins équivalent à celui des pays du monde les mieux protégés. Il n’existe désormais aucun pays au monde - contrairement à la situation d’il y a quatre ans et demi - appliquant des mesures plus exigeantes.
Today, Europe can say that it has a system which is at least equivalent to those of the best protected countries in the world, and now there is no country in the world with more stringent measures, unlike the situation four and a half years ago.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.