News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“appliquées avec succès” in English
5 examplesL'Espagne a développé des mesures qui sont appliquées avec succès mais il reste encore beaucoup à faire.
Spain has developed measures which are being successfully applied, but much remains to be done.
Ces mesures, déjà appliquées avec succès dans certains États, doivent être étendues à tout le territoire de l'Union.
These measures, which have already been successfully implemented in some States, must be extended to cover the whole of the European Union.
Le rapport indique certaines solutions possibles, déjà appliquées avec succès, telles que l'octroi de permis de séjour, la protection et l'assistance sanitaire gratuite.
The report recommends possible solutions which have already been successfully implemented, such as issuing victims with residence permits and providing protection and free healthcare.
Nous avons aussi préconisé des garanties pour les jeunes, qui ont été appliquées avec succès dans certains États membres. L'utilisation plus généralisée de celles-ci est très prometteuse.
We have also advocated youth guarantees, which have been successfully applied in some Member States; wider use of these is very promising.
.- Les solutions appliquées avec succès par le passé ne suffisent plus à surmonter les problèmes auxquels nous faisons face actuellement en matière de hausse du chômage et de conjoncture chancelante.
. The solutions we applied successfully in the past are no longer enough to overcome the problems we are currently experiencing in the shape of rising unemployment and a shaky economy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
