Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“appliqué de manière cohérente” in English

4 examples
Je tiens à souligner que le principe du pollueur-payer doit être appliqué de manière cohérente sur l'ensemble de la chaîne, de la mangeoire jusque dans l'assiette.
I would like to point out that the polluter pays principle needs to be applied consistently throughout the whole chain - from trough to table.
Par ailleurs, le règlement (CE) n° 736/96, abrogé par la proposition en question, n'est aujourd'hui plus appliqué de manière cohérente et ne correspond plus à l'évolution récente du secteur énergétique.
Moreover, Regulation (EC) No 736/96, which the proposal in question repeals, is no longer applied consistently and is incompatible with the recent developments in the energy sector.
Je voudrais également rappeler que nous soutenons le rapport de Mme Grossetête et souligner, qu'à notre avis, il est extrêmement important que le droit communautaire soit appliqué de manière cohérente, correcte et opportune.
I would also like to record our support for Mrs Grossetête's report and to emphasise that in our view it is of supreme importance that EU law is implemented consistently, properly and in a timely manner.
(NL) Monsieur le Président, je vous remercie de me permettre de faire un rappel au règlement, étant donné que ce qui est important ici, c'est bien sûr que le règlement soit appliqué de manière cohérente et équitable à chacun.
(NL) Mr President, many thanks for still allowing me to raise my point of order, as the important thing here, of course, is that the rules be implemented consistently and equally for everyone.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.