La première rend éligibles au cofinancement communautaire les opérations de promotion des indications géographiques protégées et des appellations d'origine protégée.
The first would make Community co-financing available for activities to promote protected geographical indications and designations of origin.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, inutile de préciser combien nous sommes attachés à notre système des indications géographiques protégées et des appellations d’origine protégée, à leur défense et à leur respect, dans l’Union européenne et en dehors.
– Mr President, Commissioner, there is no need for me to spell out how much we value our system of protected geographical indications (PGO) and protected designations of origin (PDO) and how keen we are to defend them and ensure compliance with them, within and outside the Union.