Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres ont commissaire chers collègues mise en uvre autrement dit exercice du conseil dans le monde peut être contre le terrorisme premier lieu ont besoin comme vous le savez mise en place savons tous portant sur rapport de m

“appel nominal sur chaque” in English

4 examples
Quatrièmement, un vote par appel nominal sur chaque paragraphe faisant l'objet d'amendements incompatibles.
Three, a single roll-call vote on all parts of the text on which there are only amendments by the Green Group.
Je peux parfaitement comprendre sa façon de faire ce matin, étant donné que les Verts avaient demandé un vote par appel nominal sur chaque paragraphe et sur chaque amendement.
I can fully understand the way he conducted the business this morning given that the Greens had called for a roll-call vote on every paragraph and on every single amendment that was tabled.
Ce point étant important pour moi, à titre personnel, j'aimerais que vous m'accordiez un vote par appel nominal sur chaque amendement à ce rapport, en vertu de la règle même qui vous a permis de l'octroyer à ce monsieur.
Because this is important to me personally, I should like you to grant me a roll-call vote on every amendment on this report under the same Rule whereby you granted it to the gentleman over there.
J'ai une déclaration que je vous demande d'écouter. J'ai reçu du groupe des Verts des demandes de vote par appel nominal sur chaque amendement et sur chaque paragraphe du rapport, ce qui représenterait plus de 100 votes par appel nominal et un vote d'environ une heure.
I should like you to listen to the following announcement: I have received from the Green Group various requests for roll-call votes on every amendment and on every paragraph of this report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.