Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“apparu clairement au cours” in English

5 examples
Il est apparu clairement au cours du débat d'hier que la majorité des membres de cette Assemblée pourrait accepter de signer l'accord intérimaire, même si cela les peine.
It became clear in the debate yesterday that the majority in Parliament would be able to agree to the signing of the interim agreement, even if it pains them to do so.
Cependant il est apparu clairement au cours de cette semaine, tandis que nous discutions en détail cet amendement, que des voix autorisées de tous les groupes se sont élevées pour amender maintenant ce règlement.
But it was clear this week, having discussed this amendment extensively, that leading members from all groups were in favour of amending these Rules of Procedure now.
C'est apparu clairement au cours du mandat du précédent rapporteur général, quand on a vu les demandes de résultats du Parlement se faire graduellement moins impérieuses à mesure que la date de présentation du budget final approchait.
In fact this became clear during the time of the previous general rapporteur, when Parliament's demands for results gradually became less stringent the closer the date of the final drafting of the budget got.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.