Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“appartiendra aux états” in English

4 examples
Il sera difficile de satisfaire de nouveaux besoins aussi longtemps que l'avis appartiendra aux États membres.
It is difficult to meet new needs while the Member States have this attitude.
Une fois cette étape franchie, il appartiendra aux États membre de mettre en œuvre ces lignes directrices, de préférence avant fin 2009.
Once this has been done, it will be up to the Member States to implement those guidelines, preferably by the end of 2009.
Mais elle assigne les responsabilités et il appartiendra aux États membres de les préciser dans le détail en sorte qu’il ne subsiste aucune incertitude.
But it points out where responsibility rests and it will be for Member States to spell that out in detail so there is no uncertainty.
Cependant, il appartiendra aux États membres d'identifier ces problèmes et de voir ensuite si on peut faire quelque chose et quel type d'action s'imposerait.
It will, however, be for Member States to identify any such problems and then to assess what kind of action, if any, would be appropriate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.