Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tous les citoyens l'ordre du jour appelle faire face dans ce sens nécessaire pour entre l'union fondée sur dans le rapport important pour sur la base libre circulation d'accord avec commissaire mesdames sur le fait insister sur

“apparaissent sur le marché” in English

10 examples
C'est un élément sur lequel nous devons veiller tout spécialement, à savoir l'accessibilité aux médicaments qui apparaissent sur le marché.
This is something we must especially ensure: accessibility to medicines that come onto the market.
En guise de prémisse, nous avons d'abord constaté qu'il fallait, à l'heure actuelle, trop de temps pour pouvoir interdire les nouvelles substances qui apparaissent sur le marché.
One of our starting points was that it takes too long today to ban new substances that keep appearing.
Notre commission s'est préoccupée du fait que, dans un premier temps, les opérateurs officiels en place disposeront d'un avantage concurrentiel jusqu'à ce que de nouveaux opérateurs apparaissent sur le marché.
The Committee was exercised by the fact that to begin with, the existing official agencies will have competitive advantages until new alternatives become established.
En outre, en ma qualité de docteur en médecine, je voudrais parler des progrès de la médecine en matière de produits de thérapie hautement spécifiques qui apparaissent sur le marché européen pour traiter les patients atteints des affections énumérées par le commissaire.
Furthermore, as a medical doctor, I should like to address the progress in medicine of highly specific medicinal products emerging onto the European market to treat patients with the diseases enumerated by the Commissioner.
Presque chaque semaine, de nouveaux composants micro-électroniques apparaissent sur le marché et de plus en plus courts sont les temps de maturation des technologies électroniques numériques d'accès aux réseaux, de navigation, de compression et de stockage de l'information.
Hardly a week passes without new microelectronic components appearing on the market, and it takes less and less time to develop digital electronic technologies for network access and navigation and for the compression and storage of data.
Si des produits dangereux apparaissent sur le marché européen, nous pouvons maintenant avec un certain degré de certitude partir du principe que tous les autres États membres et la Commission seront effectivement informés de leur présence et que les mesures nécessaires seront effectivement prises.
If unsafe products appear on the European market, we can now assume with a degree of certainty that all the other Member States and the Commission will, in fact, be informed about them and that the appropriate steps will also then be taken.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.