Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“apparaissent dans certains” in English

6 examples
De nouvelles difficultés apparaissent dans certains pays.
New difficulties have arisen in some countries.
Nous sommes tous conscients que des signes de reprise apparaissent dans certains pays, mais ils ne se reflètent pas dans la situation globale de l'emploi.
We are all aware that there are signs of recovery appearing in some countries, but this is not reflected in the overall employment situation.
Enfin, Madame la Présidente, l'intégration sociale est le bouclier ou la protection contre les attitudes racistes ou xénophobes qui apparaissent dans certains pays européens.
Finally, Madam President, social integration will be the shield, or protection, in the face of the racist or xenophobic attitudes which are currently appearing in some European countries
(SV) Monsieur le Président, évidemment il est nécessaire d'agir avec promptitude quand les crises apparaissent dans certains secteurs, comme cela a été le cas avec les banques, l'industrie automobile et les producteurs laitiers.
(SV) Mr President, obviously it is necessary to take action promptly when crises occur in certain sectors, such as has happened with banking, with the car industry and with dairy farmers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.