Demain matin, dans mon explication de vote, je vous dirai combien de fois les mots "retraités" et "personnes âgées" apparaissent dans ce rapport.
Tomorrow morning, in my explanation of vote, I will tell you how many times the words pensioner and elderly appear in this report.
En effet, les questions de subsidiarité et d'extraterritorialité qui apparaissent dans ce rapport montrent clairement que l'étendue de ce rapport est beaucoup trop large.
Indeed the subsidiarity and extraterritoriality issues apparent in this report are clear examples of the report itself being over-extended.