La situation des Balkans occidentaux apparaîtra également dans les conclusions du Conseil européen.
The conclusions of the European Council will mention the situation regarding the Western Balkans.
En conséquence, monsieur Roubatis, la recommandation que vous venez de faire à l'instant apparaîtra également au procès-verbal.
Therefore what you said just now, Mr Roubatis, will also appear in the Minutes.
L’initiative de Vienne, convenue lors d’un sommet tripartite réunissant l’UE, la Russie et les États-Unis, apparaîtra également dans les conclusions du Conseil européen.
This Vienna Initiative, agreed at a tripartite Summit between the EU, Russia and the USA, will also be reflected in the conclusions of the European Council.
Nous attendons que la Commission avance cette année une proposition ferme visant la création d'un Fonds européen spécifiquement destiné à développer les infrastructures de transport, la contribution de l'Union européenne à ce sujet apparaîtra également dans le budget 2011.
We are expecting the Commission to put forward this year a firm proposal for setting up a European fund specifically for developing the transport infrastructure, and the EU's contribution to this will also feature in the 2011 budget.