Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“apparaît dans le rapport” in English

7 examples
Rien de tout cela n’apparaît dans le rapport de M. Sterckx.
None of this appears in Mr Sterckx’s report.
Aucune réponse à cette question n'apparaît dans le rapport.
There is no response to this question in the report.
Rien de ceci n'apparaît dans le rapport et c'est pour cette raison que je voterai contre celui-ci.
None of this appears in the report, and for that reason I will be voting against it.
La dernière remarque que je voudrais formuler est que le terme «dumping social» apparaît dans le rapport.
The final point I should like to make is that the term ‘social dumping’ appears in the report.
Nous avons également constaté, et ce point apparaît dans le rapport de Mme Randzio-Plath, qu'il y a plusieurs causes.
We have identified a number of the causes of it, and Mrs Randzio-Plath has highlighted them in her report.
Cependant, je pense qu'il serait plus réaliste de tabler sur le chiffre un peu moins élevé qui apparaît dans le rapport de la commission des budgets.
I nonetheless believe that it is more realistic to proceed on the basis of the somewhat lower figure quoted in the report by the Committee on Budgets.
Je le fais également parce qu' il apparaît dans le rapport que la plupart de l' argent de l' Union européenne destiné aux réfugiés et aux populations déracinées d' Indonésie a été envoyé au Timor.
I am also doing this because it appears from the reports that most of the Union' s funding for refugees and displaced persons in Indonesia has been allocated to Timor.
La Commission dit qu'elle le fait et j'accepte sa déclaration, cependant aucune mention n'apparaît dans le rapport sur ce point et cela en dit long sur la véritable priorité qui est attribuée à cette question.
The Commission says that it is doing this and I accept that but it does not give it one mention in this report and that speaks volumes in terms of its real priority.
Aucune de vos justifications n'apparaît dans le rapport de la Cour des comptes. Lorsque celle-ci affirme la même chose que moi, la Commission répond seulement que cette situation est due à la nature du secteur.
None of your justifications appeared in the report by the Court of Auditors when it stated the same thing and in fact the Commission said only that this situation was due to the nature of the sector.
Cela apparaît dans le rapport sur le marché unique en 1995, sur la politique de concurrence, le contrôle des concentrations entre entreprises, les garanties de prêt pour les petites et moyennes entreprises et sur la restructuration et la délocalisation industrielles au sein de l'Union européenne.
This is what should emerge from the reports on the single market in 1995, competition policy, the control of concentrations between undertakings, loan guarantees for small and medium-sized enterprises, and industrial restructuring and relocation in the European Union.
Expressions with “apparaît dans le rapport”
n'apparaît dans le rapport5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.