Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires états membres de l'union dans les régions sur cette question d'autres pays milliards d'euros mesdames et messieurs par le parlement président mesdames et messieurs c'est pourquoi devons également commission des budgets position commune eu lieu dans tous

“aphteuse qui a sévi” in English

6 examples
. (EN) Le sud-est de l'Angleterre compte parmi les premières régions touchées par l'épizootie de fièvre aphteuse qui a sévi au Royaume-Uni.
The south east of England was one of the regions first hit by the foot and mouth outbreak in the UK.
Monsieur le Président, aucun membre de la commission temporaire n'oubliera jamais les conséquences de la vague de fièvre aphteuse qui a sévi en 2001.
Mr President, no one on the temporary committee will ever forget the aftermath of that great foot and mouth plague of 2001.
Toutefois, les manquements relatifs à cette mise en ?uvre ont certainement contribué à accroître l'ampleur de l'épizootie de fièvre aphteuse qui a sévi en 2001.
However, shortcomings in implementation have certainly contributed to the magnitude of the 2001 FMD epidemic.
Nous avons tous en mémoire l'épidémie de fièvre aphteuse qui a sévi en Europe il y a peu et la crise de l'agriculture qu'elle a occasionnée, au Royaume-Uni principalement.
We all remember the food-and-mouth epidemic which recently struck Europe and the ensuing crisis within the agricultural industry, primarily in the United Kingdom.
Monsieur le Président, comme le savent peut-être certains collègues, je viens du Cumbria, une région au c?ur de l'épizootie de fièvre aphteuse qui a sévi l'année dernière.
Mr President, as some colleagues may know, I live in Cumbria at the heart of last year's foot and mouth outbreak.
. (EN) Monsieur le Président, je remercie le Parlement, et tout particulièrement la commission temporaire sur la fièvre aphteuse, pour le travail difficile qu'il a accompli en répondant aux leçons à tirer de l'épizootie de fièvre aphteuse qui a sévi en 2001.
Mr President, I am grateful to Parliament, and in particular the Temporary Committee on Foot and Mouth Disease, for its hard work in responding to the lessons to be learned from the 2001 foot and mouth epidemic.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.