Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“antonio vitorino” in English

16 examples
Merci, Monsieur le Commissaire António Vitorino.
Thank you very much, Commissioner Vitorino.
Bonne chance, Monsieur le Commissaire António Vitorino.
I wish you the best of luck, Commissioner.
Merci beaucoup, Monsieur le Commissaire António Vitorino.
Thank you very much, Commissioner Vitorino.
Je vous remercie, Monsieur le Commissaire António Vitorino.
Thank you very much, Commissioner António Vitorino.
Nous aimerions entendre l'avis du commissaire António Vitorino sur ce point également.
I should also like to hear Commissioner Vitorino' s opinion on this matter.
D'où mon invitation à mon ami et commissaire, Antònio Vitorino, à poursuivre sur cette voie.
I therefore urge my friend, Commissioner António Vitorino, to continue along this path.
Deuxième point, le présidium, dont je ferai partie avec mon collègue et ami Antonio Vitorino.
My second point concerns the praesidium, which I shall be part of together with my friend and colleague Antonio Vitorino.
Vos représentants, que je salue, comme mon collègue Antonio Vitorino, y attachent beaucoup d'importance.
Your representatives, to whom I pay tribute, and my colleague, Antonio Vitorino, attach great importance to it.
Monsieur le Président, cette communication, que nous devons au commissaire António Vitorino, tombe à pic.
Mr President, this communication, for which Commissioner António Vitorino is responsible, is making a timely appearance on the agenda.
Tout ceci a été placé entre les mains d'un seul Commissaire, M. Antonio Vitorino et nous nous en félicitons.
They have been put into the hands of a single Commissioner, Mr Antonio Vitorino, and we congratulate them on this as well.
Je pense notamment à mon collègue et ami Antonio Vitorino, qui a été très actif tout au long de ces travaux.
I am thinking in particular of my friend and fellow Commissioner, Antonio Vitorino, who was very active throughout these discussions.
Permettez-moi aussi d'insister avec orgueil sur la participation active et engagée du commissaire António Vitorino.
I should also like to emphasise, with considerable pride, the active and committed participation of Commissioner António Vitorino.
En cette période de fêtes de Noël, je souhaite au commissaire António Vitorino de poursuivre son excellent travail.
In this festive season, my best wishes to Commissioner António Vitorino for the continuation of his excellent work.
C'est ce que dit le rapport, c'est l'opinion de M. Duff et c'est l'opinion - j'en suis sûr - du commissaire António Vitorino.
This is what the report states, this is the opinion of Mr Duff and this I believe, in fact I am sure, is the opinion of Commissioner Vitorino.
C'est aussi la proposition soutenue par la Commission et qui a été défendue si vigoureusement par le commissaire Antonio Vitorino.
This is also the proposal that the Commission supports, which has been so vigorously advocated by Commissioner Vitorino.
Je voudrais féliciter Mmes Ewa Klamt et Anna Karamanou, ainsi que le commissaire António Vitorino pour leur engagement en la matière.
I wish to congratulate Mrs Klamt, Mrs Karamanou and Commissioner Vitorino for the commitment they have demonstrated in these matters.
Le commissaire António Vitorino sait bien que nous préférons son initiative à celle des États membres, au nom de la cohérence et de la vision d'ensemble.
Commissioner António Vitorino knows full well, however, that we have found more to our taste in his initiative than we have at times in the Member States' initiative, as regards its coherence and comprehensive view.
Pour reprendre les mots de M. le commissaire António Vitorino : "...il faut dire clairement que la capacité d'accueil des villes européennes a des limites".
In the words of Commissioner António Vitorino, '...it should be clearly stated that the reception capacity of Europe's cities has limits'.
Heureusement, le traité d' Amsterdam, le Conseil de Tampere et notre commissaire António Vitorino ont mené à des avancées dans la coopération judiciaire en Europe.
Fortunately, the Treaty of Amsterdam, the Tampere Council and our own Commissioner António Vitorino have brought about changes in judicial cooperation in Europe.
Lorsqu’il a fallu le concevoir, nous nous sommes trouvés ou retrouvés, Antonio Vitorino et moi, côte à côte au Præsidium avec Klaus Hänsch et Iñigo Méndez de Vigo.
When it came to designing it, Commissioner Vitorino and I found ourselves working in the Presidium with Mr Hänsch and Mrs Méndez de Vigo.
Expressions with “antonio vitorino”
m antonio vitorino5 ami antonio vitorino5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.