Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“antiterroriste européenne” in English

5 examples
Il arrive le jour même où sont débattus la loi antiterroriste européenne et le mandat d' arrêt européen.
This time it has been scheduled on the same day as the debate on the European terrorism law and the European arrest warrant.
En plus d’exprimer mon soutien aux mesures annoncées, je réclame dès lors une politique antiterroriste européenne commune, transparente et consentie.
As well as expressing my support for the measures announced, therefore, I call for a transparent and agreed common European anti-terrorist policy.
Dans le même temps, une modification de la législation antiterroriste européenne ajoute trois nouvelles infractions, toutes liées à l'utilisation de l'internet.
In conjunction with this, an amendment to the European terrorism law adds three new crimes, all related to use of the Internet.
D’un côté, certains États membres n’ont pas mis en œuvre la législation antiterroriste européenne votée il y a cinq ans. Toute l’UE n’est par conséquent pas équipée pour enquêter sur les attentats terroristes et pour poursuivre leurs auteurs en justice.
On the one hand, some Member States have not implemented EU anti-terrorism laws passed five years ago, so we are not equipped throughout the EU to investigate and prosecute terrorist offences.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.