Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“antimicrobiens dans” in English

6 examples
Passons à présent aux remèdes antimicrobiens dans l'alimentation animale.
Now to the question of anti-microbial medicines in feedingstuffs.
L'Union européenne ne peut en aucun cas encourager l'utilisation d'agents antimicrobiens dans le traitement des volailles.
The use of anti-microbial substances in the treatment of poultry should not be promoted by the European Union in any way.
La résolution sur la résistance aux antimicrobiens (RAM) vient à un moment où la RAM constitue un problème au niveau de la santé animale pour le secteur de l'élevage européen, qui doit pouvoir compter sur la sûreté et l'efficacité des traitements antimicrobiens dans un avenir proche.
The resolution on antimicrobial resistance (AMR) comes at a time when AMR represents an animal health problem for the European livestock sector, which needs to be able to rely on antimicrobial treatments being safe and effective in the near future.
Il est, par conséquent, urgent d'étudier la possibilité d'interdire l'utilisation d'antimicrobiens dans l'alimentation animale, comme de promouvoir des mesures visant à réduire la résistance aux antibiotiques, et de garantir ainsi une meilleure santé animale et une plus grande sécurité alimentaire.
A study of the possibility of banning the use of antimicrobials in animal feed is therefore urgently needed, as is promotion of measures to reduce resistance to antibiotics, thereby ensuring better animal health and increased food safety.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.