Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“anticipée par” in English

4 examples
Monsieur le Président, cette modification de l'ordre du jour n'était pas anticipée par votre proposition.
Mr President, this change to the agenda was not taken into account when you made your proposal.
Les aspects de politique commerciale du traité sont déjà entrés en vigueur de manière anticipée par simple échange de courrier.
The trade policy aspects of the agreement have already been put into force in advance simply by an exchange of letters.
Étant donné la dimension communautaire de ces accords, dimension qui revêt une expression commerciale, leur entrée en vigueur est normalement anticipée par une décision de la Commission.
This is that given that there is a Community dimension to these agreements, and that this dimension concerns trade, the entry into force of these agreements would normally be preceded by a Commission decision.
32 % des fonds, au minimum, doivent servir à la mise en ?uvre de mesures socio-économiques : un programme de recyclage pour les pêcheurs ayant perdu leur travail ou des régimes de retraite anticipée, par exemple.
At least 32% of the total amount of aid must be allocated to social measures such as retraining for fishermen who have lost their jobs or part-financing of early retirement schemes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.