Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de l'union économique et monétaire dans certains commission des budgets développement durable commission de l'agriculture états membres ont jouer un rôle aussi pour depuis longtemps coopération entre président chers millions d'euros c'est là collaboration avec

“anti-émeutes” in English

6 examples
La stratégie anti-émeutes du gouvernement vide l'État de droit de toute sa substance et supprime la liberté de la presse.
The result of the Government's strategy to contain dissent is that the rule of law is being undermined and of course that press freedom is being curtailed.
Nous notons que le vice-porte-parole de la présidence russe a publiquement reconnu certains débordements dans le chef de la police anti-émeutes.
We note that the Deputy Presidential Spokesman publicly stated that some over-reaction by riot police had taken place.
La chaîne privée italienne Sette n'a-t-elle pas diffusé des images montrant des personnes habillées comme des Black Blocks converser tranquillement avec les policiers anti-émeutes, puis s'en aller ?
After all, the private Italian network Sette broadcast scenes of people dressed like Black Blocks calmly chatting with the anti-riot police and then going away.
Mais bizarrement, des musulmans qui défilaient contre cette loi ont pu le faire en toute tranquillité tandis que des chrétiens manifestant contre cette loi ont subi une sévère répression de la part de la police anti-émeutes.
But the Muslims who demonstrated in favour of the law were left in peace, while the Christians who protested against the law strangely enough were manhandled by the riot police.
L'établissement d'une liste plus étendue, qui pourrait englober des biens pouvant aussi être utilisés à des fins civiles - des instruments de répression interne comme les équipements anti-émeutes, par exemple -, nécessiterait l'engagement d'importantes ressources supplémentaires.
Compilation of a more extended list, which might include items that also have civilian uses - instruments of internal repression such as riot-control equipment, for example - would require the commitment of significant additional resources.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.