Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ans j'ai fait” in English

6 examples
Pendant deux ans, j'ai fait la navette entre Paris et Berlin.
For two years, I shuttled between Paris and Berlin.
Il y a deux ans, j'ai fait valoir ici dans cette Assemblée la nécessité de créer une organisation environnementale internationale.
Two years ago I proposed here in this Chamber the need to establish an international environmental organisation.
(DE) Monsieur le Président, il y a 20 ans, j'ai fait une intervention aux universités clandestines de Tchécoslovaquie et de Pologne.
(DE) Mr President, twenty years ago, I spoke at the underground universities in Czechoslovakia and Poland.
Nous lui avons alors demandé où il avait appris à parler grec, et il nous a répondu ceci: je parle grec parce que je travaille dans ce pays depuis 10 ans; j'ai fait un aller-retour dans mon pays d'origine et maintenant je demande l'asile.
We asked him where he had learned to speak Greek and he replied: I speak Greek because I have been working in Greece for 10 years; I went back to my country and returned and now I am applying for asylum.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.