Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ans d'avance” in English

7 examples
Nous avions trois ans d'avance sur le système GPS3 américain.
In terms of development, we were three years ahead of the American GPS3 system.
Cette façon de procéder avait vingt ans d'avance sur son temps.
This action was about twenty years ahead of its time.
Roosevelt avait 25 ans d'avance sur les pactes de l'ONU de 1996.
Roosevelt was 25 years ahead of the 1966 UN covenants.
Nous avons pris deux ans d'avance pour ouvrir le débat sans tabous, sans attendre l'élargissement.
We are opening this debate two years early without taboos, without waiting for enlargement to have taken place.
Le Japon a 20 ans d'avance sur l'Europe sur ce point, mais il a aussi légalisé l'avortement 20 ans avant les pays européens.
Japan is 20 years ahead of Europe in this, but it was also 20 years ahead of European countries in legalising abortion.
Mais ne me demandez pas aujourd'hui de conclure un débat qui vient tout juste de commencer avec deux ans d'avance par rapport aux procédures habituelles.
But do not ask me today to conclude a debate that has only just started, two years in advance in relation to normal procedures.
Expressions with “ans d'avance”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.