Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“annuellement par” in English

13 examples
Il est question de milliards d'écus perdus annuellement par les contribuables.
It means billions of ECUs lost to our taxpayers.
Le budget alloué au collège des commissaires est fixé annuellement par l'autorité budgétaire.
The budget for the College is fixed annually by the budgetary authority.
Un marais produit annuellement par unité de superficie en gros autant de tourbe qu'une forêt produit de bois-masse.
A marsh will produce roughly the same amount of peat in a year as a forest does wood pulp per unit area.
Un rapport devait être délivré annuellement par la Commission pour que le Parlement puisse évaluer le respect de ces conditions.
The Commission should produce an annual report enabling Parliament to assess compliance with these conditions.
Comme vous le constatez, les 100 millions d'euros dégagés annuellement par la Commission ne pèsent naturellement pas très lourd.
These are very large sums, so of course the 100 million a year which the Commission has spent on its activities is a relatively small amount.
Les fonds doivent être couverts annuellement par le budget et il convient à cet effet de tenir compte de l'exécution du budget précédent.
The appropriations must be safeguarded in each annual budget, taking account of the preceding year's execution of the budget.
Et sur la base des programmes présentés annuellement par les États membres, un rapport commun du Conseil «écofin» et du Conseil «affaires sociales» est adopté par le Conseil européen à sa réunion du mois de décembre.
On the basis of the programmes presented every year by the Member States, a joint report by the ECOFIN Council and the Social Affairs Council was adopted by the European Council at the December meeting.
Expressions with “annuellement par”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.