Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues pour dire sécurité commune états membres de l'ue dernières années par conséquent états membres derniers mois communication de la commission qu'il n'y ainsi qu'à commissaire mesdames et messieurs président mesdames et messieurs commissaire chers pense qu'il

“annuel sur les activités” in English

19 examples
Rapport annuel sur les activités du Médiateur européen en 2009 (
European Ombudsman's activity report for 2009 (
Rapport annuel sur les activités de la commission des pétitions 2008 (
Annual report on the deliberations of the Petitions Committee 2008 (
Rapport annuel sur les activités de la commission des pétitions 2008 (brève présentation)
Annual report on the deliberations of the Petitions Committee 2008 (short presentation)
La présentation par la Commission d'un rapport annuel sur les activités de recherche de l'Union répond à une obligation formulée à l'article 130 P) du traité.
The submission by the Commission of an annual report on the Union's research activities complies with an obligation stated in Article 130p) of the Treaty.
le rapport de Mariya Nedelcheva, au nom de la Commission des pétitions, sur le rapport annuel sur les activités du Médiateur européen en 2009 (2010/2059 (INI)),
the report by Mrs Nedelcheva, on behalf of the Committee on Petitions, on the annual report on the European Ombudsman's activities in 2009 (2010/2059 (INI));
Madame la Présidente, le débat annuel sur les activités de la commission des pétitions et du médiateur européen attire notre attention sur la relation entre les citoyens et les institutions.
Madam President, the annual debate on the activities of the Committee on Petitions and the European Ombudsman focuses our attention on the relationship between citizens and the institutions.
au nom du groupe PPE-DE. - (EL) Madame la Présidente, mesdames, mesdemoiselles, messieurs, laissez-moi tout d'abord remercier et féliciter Mme Sbarbati, rapporteur pour le rapport annuel sur les activités du Médiateur européen en 2006.
on behalf of the PPE-DE Group. - (EL) Madam President, ladies and gentlemen, let me first of all thank and congratulate Mrs Sbarbati, the rapporteur on the annual report on the European Ombudsman's activities in 2006.
Je suis d'avis, et la commission également, que le prochain rapport annuel sur les activités de recherche doit contenir les résultats des rapports de suivi, à savoir les résultats, commentés par la Commission, et pas 700 pages complètes.
Both I and the committee think that the findings of the monitoring reports should be incorporated in the next annual report, but in the form of findings with comments by the Commission, not of a 700-page document.
Nous avons introduit en commission un amendement au règlement sur les mesures de contrôle afin que la Commission nous présente un rapport annuel sur les activités de contrôle et de surveillance menées dans le cadre de ces ORP, dont l'Union européenne fait partie.
In committee we have introduced an amendment to the regulation on control measures, so that the Commission may present us with an annual report on the control and monitoring measures carried out within the scope of the RFOs in which the European Union participates.
.- À l’instar du rapporteur, je soutiens la ratification du rapport annuel sur les activités du médiateur européen au cours de l’année 2003, qui couvre les derniers mois d’activités du précédent titulaire du poste et les premiers mois d’activités de l’actuel médiateur européen.
. Like the rapporteur, I endorse the ratification of the annual report on the activities of the European Ombudsman for the year 2003, covering the latter part of the activities of the previous incumbent in the post and the first months of the current European Ombudsman’s activities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.