Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“annuel pour l'année” in English

6 examples
Tous les députés au Parlement européen ont dû recevoir une copie du rapport annuel pour l'année 1997.
Copies of the annual report for 1997 should have been distributed to all Members of the European Parliament.
Madame la Commissaire, nous disposons ici du rapport annuel pour l'année 2001 sur les progrès ou les difficultés observés dans la recherche de l'égalité des chances.
Commissioner, we are dealing with the annual report for 2001 on the progress and difficulties observed in the achievement of equal opportunities.
Je m'exprime en ma qualité de rapporteur du Parlement concernant le rapport économique annuel pour l'année 1996 et les grandes orientations de la politique économique.
I speak as Parliament's rapporteur on the 1996 annual economic report and on the broad economic guidelines.
Dans ses remarques sur le rapport annuel pour l'année 1996, la commission des pétitions demandait une définition plus précise de la notion de «mauvaise administration».
In its observations on the annual report for 1996, the Committee on Petitions asked for a more precise definition of the term 'maladministration.'
Le rapport annuel pour l'année 1999 peut toutefois être imputé à l'actuelle Commission. Il énumère malheureusement une série de manquements dans les comptes de celle-ci.
However, the present Commission has to answer for the 1999 annual report and, unfortunately, it lists a whole series of shortcomings in the Commission' s accounts.
Enfin, je voudrais vous faire part d'une autre réflexion: c'est en janvier que vous avez présenté votre rapport annuel pour l'année dernière, mais c'est seulement maintenant, en novembre de l'année suivante, que nous en discutons.
Finally, I should like to give voice to another thought, namely that it was in January that you presented your annual report for the past year, yet it is only now - in November of the following year - that we are debating it.
Expressions with “annuel pour l'année”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.