Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“annuel effectif global” in English

10 examples
Nous ne retenons qu’un seul taux, le taux annuel effectif global.
We retain only one rate, the overall effective annual rate.
Le taux annuel effectif global est de la plus haute importance pour le consommateur en particulier.
The effective annual interest rate in particular is highly important for the consumer.
Les consommateurs bénéficieront aussi, à terme, d'un taux annuel effectif global unique et comparable dans toute l'UE.
Consumers will also eventually benefit from a single annual percentage rate comparable throughout the EU.
Sur ce plan, il existe encore différents modes de calcul du taux annuel effectif global en Europe : nous devrions travailler dans le sens d' une uniformisation de la méthode de calcul.
The effective annual interest rate is still calculated in different ways in Europe. We should work towards getting a uniform method of calculation.
En outre, la proposition de la Commission harmonise la base de calcul puisqu'elle prévoit d'effectuer le calcul du taux annuel effectif global sur la base d'une année de 365 ou 366 jours.
Furthermore, the Commission's proposal carries out a certain degree of harmonization of bases for assessment, inasmuch as the annual percentage rate of charge will now be calculated for the year on the basis of 365 or 366 days.
L'élément principal de cette modification consiste en l'adoption d'un mode de calcul, homogène et obligatoire pour tous les États membres de l'Union européenne, du taux annuel effectif global.
The main thrust of the amendments concerns the definition, which is binding upon all Member States of the European Union, of a uniform method of calculating the annual percentage rate of charge.
Un député a précédemment évoqué le taux annuel effectif global et, dans ce cas également, le groupe du parti européen des libéraux, démocrates et réformateurs et moi-même souhaitons une définition plus large.
Earlier on, a speaker mentioned the actual annual percentage rate of charge, and in this case, too, the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party and I should like to see a broader definition.
Entre autres choses, le texte expose la formule de calcul du taux annuel effectif global, les conditions du remboursement anticipé et les informations à donner aux consommateurs à propos des contrats de prêt.
Among other things, it lays down the formula for calculating the annual percentage rate of charge (APR), the conditions in the event of early repayment and information to be given to consumers regarding credit agreements.
Vu que cette proposition de directive n'apporte pas une harmonisation totale des bases de calcul, la commission juridique et des droits des citoyens rejette l'introduction d'un symbole proposé par la Commission pour accompagner le taux annuel effectif global.
Since this draft directive does not undertake a complete harmonization of the bases for assessment, the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights is also opposed to the Commission's proposal to introduce a symbol when quoting the actual interest rate.
Expressions with “annuel effectif global”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.