Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“annoncée sur” in English

8 examples
Nous attendons également avec impatience l'étude que vous avez annoncée sur l'étiquetage des produits de consommation.
We are also very much looking forward to your anticipated study on consumer labelling.
Il suffit, par exemple, d’évoquer le fait que la Commission n’a toujours pas adopté la décision-cadre annoncée sur les garanties procédurales.
By way of example, one need only refer to the fact the Commission has not yet adopted the announced framework decision on procedural safeguards.
La question orale sur le plan de stabilité en Irlande et en France étant annoncée sur notre ordre du jour d'aujourd'hui à 17 h 30, je suspends donc les travaux de notre Assemblée pendant 15 minutes.
The oral question on the Stability Plan in Ireland and France is scheduled for 5.30 p.m. I shall, therefore, suspend the sitting of Parliament for 15 minutes.
Mais ce que demande en toute priorité notre résolution parlementaire, je ne me lasserai pas de le répéter, c'est que la Commission présente, cette année même, la législation annoncée sur la réduction du bruit ambiant.
But, nonetheless, our parliamentary resolution - and I cannot repeat this too often - is asking the Commission to present, this year, the announced legislation on the reduction of noise levels.
C'est pourquoi nous posons la question suivante à la Commission, au nom du groupe PPE: allez-vous aborder ce problème dans le cadre, par exemple, de la communication annoncée sur l'application des règles de concurrence dans le secteur de la poste?
That is why the Group of the European People's Party is asking the Commission to tell us whether it will be addressing this problem, for example, in the notice to apply the rules of competition to the postal services?
Monsieur le Président, la page 17 du procès-verbal retrace le déroulement de l'heure des questions d'hier. D'ailleurs, cette heure des questions a débuté avec trois quarts d'heure de retard et n'a été annoncée sur les écrans qu'après avoir commencé.
Mr President, page 17 of the Minutes details what was said and done in yesterday's Question Time, which was announced on the screens only after it had begun three-quarters of an hour late.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.