Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“annexes iii” in English

9 examples
Or, le problème de la formation est traité de façon appropriée dans les annexes III et IV.
However, the issue of training is appropriately addressed in Annex III and Annex IV.
Ce rapport a pour objet la révision de deux des annexes de la convention d'Helsinki, à savoir les annexes III et IV.
This report is about revising two of the Helsinki Convention' s Annexes, namely Annexes 3 and 4.
Dans le rapport ayant été établi, on propose en outre que la Commission prépare une analyse des conséquences que les modifications aux annexes III et IV peuvent avoir sur la législation communautaire.
The report that has been prepared recommends, in addition, that the Commission should produce an analysis of the possible effects of the changes on Union legislation.
Pour 2005, anticipant sur un programme auto-oil 2, la commission économique a suggéré les annexes III et IV contenant des normes indicatives qu'elle aimerait inscrire dans le cadre du programme auto-oil 2.
In respect of the year 2005, the Economic Committee, anticipating an Auto/Oil 2 Programme, suggested Annexes III and IV and sets out in these annexes indicative standards that it would like to see taken into account in an Auto/Oil 2 Programme.
Les mesures de protection de la mer Baltique nécessitent ainsi une mise au point constante, des mesures à petite échelle, dont il est également question dans les annexes III et IV de la Convention d' Helsinki que nous examinons en ce moment.
For the protection of the Baltic we thus need on-going fine-tuning, with smaller-scale measures, which are also dealt with in Annexes III and IV of the Helsinki Convention now being discussed.
Comme l'a indiqué le rapporteur dans son texte, mais aussi à cette tribune, les changements apportés aux annexes III et IV de la Convention sur la protection de l' environnement marin de la zone de la mer Baltique ont déjà été adoptés et ils entreront en vigueur dans un mois.
Just as the rapporteur pointed out in his report, and also here, the changes to Annexes 3 and 4 to the Convention on the Baltic' s marine environment have already been adopted and will come into force in a month' s time.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais commencer par remercier la commission de l'environnement et le rapporteur M. Sjöstedt pour le travail qu'il a effectué en examinant les changements apportés aux annexes III et IV de la convention d'Helsinki.
Mr President, ladies and gentlemen, I should like first of all, of course, to thank the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection and also rapporteur Sjöstedt for the work he has done on elucidating the changes to Annexes 3 and 4 of the Helsinki Convention.
Expressions with “annexes iii”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.