Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“années de labeur” in English

5 examples
Nous avons toutes les raisons de resserrer les vis au bout de quatre années de labeur.
There is every reason to turn up the pressure several notches after four years of plodding along.
Après cinq années de labeur, une lourde charge de travail et de nombreux efforts, nous y voilà enfin!
We can look back on five years, on a great deal of work and a great deal of sweat, so let us just rejoice!
Dix années de négociations, dix années de labeur, mais qui ont porté leurs fruits, dix années d'espoir que nous ne pouvons décevoir.
Ten years of negotiations, ten years of hard work that has borne fruit, ten years of expectations that we cannot afford to disappoint.
L’essentiel pour nous tous, en particulier les membres de la commission des transports et du tourisme, réside dans l’aboutissement de cet accord après six années de labeur sur cette version, avalisée de surcroît par le Conseil.
I believe that the most important matter for those present, chiefly members of the Committee on Transport and Tourism, is to reach agreement after six years of work on that version of the reading that is also acceptable to the Council.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.