Il est vrai que la tendance de ces dernières années, comme l'a montré la Fondation de Dublin, est à la hausse.
It is true that the trends emerging over the last ten years, as shown by the Dublin Foundation, have been on the rise.
Nous avons déjà souvent retourné de l'argent au fil des années, comme l'a dit également le porte-parole des socialistes pour les questions budgétaires.
As the budget spokesman of the Group of the Party of European Socialists has pointed out, we have often reimbursed money in the past.
Un certain nombre de catastrophes naturelles ou d’origine criminelle se sont produites ces dernières années, comme l’a souligné cette Assemblée. Elles ont touché à la fois les peuples et les économies des pays concernés.
In recent years, as has been pointed out in this House, a number of natural disasters and criminally-motivated disasters have occurred, which have affected both the people and the economies of the countries concerned.