Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne l'attention sur entre l'union européenne relations avec dans le même faire preuve conférence intergouvernementale ont eu sur la situation dans le rapport pour être protection de l'environnement fait qu'il première fois concentrer sur

“années à venir avec” in English

7 examples
Les besoins d'information vont d'ailleurs croître dans les années à venir, avec l'arrivée de dix nouveaux États membres dans la Communauté.
Moreover, the need for information is going to increase in the years to come, with the arrival of ten new Member States in the Community.
Un accord planétaire doit être élaboré ainsi qu'un programme de travail concret pour un développement durable pour les nombreuses années à venir avec des objectifs précis et des délais précis.
What needs to be prepared is a global agreement with a practical work programme for sustainable development over many years to come, stating a number of precise objectives and precise deadlines.
Nous devons faire aboutir ce cycle, que ce soit à Hong-Kong ou dans les mois ou les années à venir, avec une issue qui serait donc favorable aux pauvres du monde entier et aux emplois en Europe.
We need an outcome to the round, whether in Hong Kong or indeed in the months and years to follow, that is, therefore, pro-poor in the world and pro-jobs in Europe.
Soyez cependant assuré de la collaboration et de la loyauté de notre groupe dans les relations de travail qui se développeront dans les années à venir avec vous, tout comme cela fut le cas avec les présidents qui vous ont précédé.
You can, however, be sure of the collaboration and loyalty with which our group will be ready to work with you over the coming years, as it has worked with the other presidents before you.
Je voudrais demander à l'ensemble du Parlement de voter "oui" afin d'appuyer ce programme dans les années à venir avec des fonds suffisants pour réaliser l'objectif de soutenir la promotion des films européens en tant qu'ambassadeurs de nos valeurs culturelles dans le monde entier.
I should like to ask the entire Parliament for a 'yes' vote to support this programme for the coming years with an appropriate amount of funding to achieve the objective of supporting the promotion of European films as global ambassadors for our cultural values.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.