News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“année européenne des langues” in English
19 examples2001 : Année européenne des langues
2001: European Year of Languages
En 2001, nous avons célébré l’Année européenne des langues.
In 2001 we celebrated the European Year of Languages.
Enfin, nous sommes aussi en pleine Année européenne des langues.
Lastly, we are now in the middle of European Year of Languages 2001.
Vous savez que l'année 2001 était l'année européenne des langues.
As you know, 2001 was the European Year of Languages.
L'Année européenne des langues est importante et doit être soutenue.
The European Year of Languages is important and worthwhile.
L'Année européenne des langues 2001 a été importante, mais pas suffisante.
The Year of Languages 2001 was important, but it was not enough.
Je rappelle que 2001 a été choisie pour être l' Année européenne des langues.
Remember that 2001 has been designated European Year of Languages.
Ne l'oublions pas, l'Année européenne des langues a connu un succès formidable.
And do not forget that the European Year of Languages was a great success.
C'est aussi la raison pour laquelle l'Année européenne des langues relève de l'éducation.
That is also why the European Year of Languages falls under the umbrella of education.
Monsieur le Président, j'ai voté en faveur de l'établissement de l'Année européenne des langues 2001.
Mr President, I voted for the establishment of the European Year of Languages 2001.
L'année 2001 a été déclarée, au sein de l'Union européenne, précisément "Année européenne des langues".
2001 was declared International Year of Languages in the European Union.
La Commission considère que l'Année européenne des langues ne devrait pas se terminer avec l'année 2001.
The Commission considers that the end of 2001 should not be the end of the European Year of Languages initiative.
Objet : Année européenne des langues L'année européenne des langues, à savoir l'année 2001, vient à son terme.
Subject: European Year of Languages The European Year of Languages 2001 is now coming to an end.
Nous voyons que l'amendement 430 sur l'Année européenne des langues est le prochain amendement à mettre aux voix.
We have Amendment No 430 on the European Year of Languages as the next amendment to be voted on.
Dans les États membres, cette diversité linguistique, pour l'Année européenne des langues, a été mise en pratique.
This linguistic diversity has been put into practice in the Member States for the European Year of Languages.
Mon slogan pour l'Année européenne des langues est double : langue maternelle +2, et apprendre la langue du voisin.
I have two slogans for the European Year of Languages: 'mother tongue plus two' and 'learn your neighbour' s language' .
Il est trop tôt pour savoir quelles seront les retombées de l'Année européenne des langues, aussi près de son lancement.
It is too early to know what the impact of the European Year of Languages will be, so soon after its inauguration.
Monsieur le Président, je souhaiterais expliquer mon vote négatif sur le rapport concernant l' année européenne des langues.
Mr President, I would like to give an explanation of my negative vote on the report on the European Year of Languages.
C'est d'ailleurs une des raisons pour lesquelles je me suis très fortement engagée dans l'Année européenne des langues 2001.
It is, moreover, one of the reasons why I have been so committed to the European Year of Languages 2001.
L'Année européenne des langues touche à présent à sa fin, mais elle n'est pas encore terminée et bon nombre d'activités sont encore en cours.
Here, the Year of Languages is drawing to a close, but it is not quite over yet and many activities are still in progress.
Expressions with “année européenne des langues”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
