Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“année de maladies liées” in English

5 examples
À l'heure actuelle, 2,2 millions de personnes meurent chaque année de maladies liées à l'eau - un chiffre intolérable.
Currently 2.2 billion people die from water-related diseases each year, a figure that is unacceptable.
(EN) Monsieur le Président, comme déjà mentionné, 65 000 personnes meurent, chaque année, de maladies liées au tabagisme.
Mr President, as has already been mentioned, every year 65 000 people die in Europe from smoking-related illnesses.
Environ 200 000 personnes dans l'Union européenne décèdent chaque année de maladies liées à une consommation abusive d'alcool.
Almost 200 000 people a year in the European Union die of diseases related to excessive alcohol consumption.
Rien qu'en Afrique, on estime qu'un plus grand nombre de personnes meurent chaque année de maladies liées à la consommation d'eau sale que du sida et du paludisme réunis.
It is estimated that in Africa alone, more people die each year from diseases caused by drinking dirty water than from AIDS and malaria put together.
Monsieur le Président, un milliard de personnes n'ont pas accès à l'eau potable et trois millions meurent chaque année de maladies liées à la mauvaise qualité de l'eau ou au manque d'eau.
Mr President, one billion people do not have access to drinking water and three million die every year from diseases caused by poor water quality or lack of water.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.