Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“année d'existence” in English

7 examples
2011 sera également la première année d'existence du Conseil européen du risque systémique.
2011 will be also the first year of the existence of the European Systemic Risk Board.
(DE) Monsieur le Président, l'opération Atalanta, la mission de la PESD, a fêté le 8 décembre sa première année d'existence.
(DE) Mr President, on 8 December, the ESDP mission, Operation Atalanta, celebrated one year of existence.
Ce rapport abordera en détails les événements économiques, politiques, judiciaires et autres qui ont émaillé la première année d'existence de la RSAS de Hong-Kong.
It will look closely at the full range of relevant economic, political, judicial and other issues that have characterised Hong Kong life during the first year of the SAR.
Un examen de la première année d'existence du code devrait avoir lieu en mars 2007, ce qui nous permettra de nous prononcer quant à l'efficacité ou non de tels codes.
A review of the first year of the code is due in March 2007 and this will assist us in making decisions about the effectiveness or otherwise of such codes.
En ce qui concerne la première année d'existence de la monnaie unique, je commencerai en disant que le premier objectif de la BCE, c'est-à-dire le maintien de la stabilité des prix, a été atteint.
Reviewing the first year of the existence of the single currency, I should like to start by reporting that the primary objective of the ECB, that is the maintenance of price stability, has been achieved.
Madame le Président, le rapport économique annuel 1999, première année d'existence de l'euro, relève comme il se doit le progrès accompli dans la mesure où «une culture de stabilité et un cadre d'orientation de stabilité sont à présent fermement ancrés dans l'Union».
Madam President, the 1999 annual economic report, covering the first year of the introduction of the euro, duly mentions the progress that has been made in firmly rooting a culture of stability and an established framework of stability in the European Union.
Expressions with “année d'existence”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.