Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“animaux sont nourris” in English

5 examples
À ce titre, la façon dont les animaux sont nourris est décisive, mais l'élevage l'est également.
The way the animals are fed is decisive in this respect, but the husbandry is also important.
Depuis le scandale de l'ESB, nous savons aussi que les consommateurs veulent savoir comment et avec quoi les animaux sont nourris.
We have known - since the BSE scandal at least - that consumers want to know what animals are being fed and how.
La façon dont les animaux sont nourris et élevés a une influence particulièrement importante sur la qualité du produit, des aliments qu'ils vont produire.
The way animals are kept and fed has a particularly strong influence on the quality of the product, of the foodstuff they go to produce.
Les consommateurs ont le droit d'être informés sur la façon dont les animaux sont nourris, élevés et abattus, et le bétail doit être identifié et enregistré, pour en garantir la traçabilité.
Consumers require information about where the animal was born, bred and slaughtered, and cattle should be identified and registered so that their traceability can be guaranteed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.