Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certain nombre fonds structurels deux parties citoyens européens s'agit d'une développement durable faire l'objet moyennes entreprises cinq ans dans le domaine pour la première dans le même particulier dans qu'il existe sur ce point

“animaux soient transportés” in English

6 examples
C’est une honte que les animaux soient transportés vivants pour être abattus.
It is a disgrace that animals are transported alive to be slaughtered.
Est-il nécessaire que les animaux soient transportés à travers la moitié de l’Europe pour être abattus?
Is it necessary for animals to be transported across half of Europe to be slaughtered?
(EN) Monsieur le Président, il est très important que les animaux soient transportés en toute sécurité sans souffrances inutiles.
Mr President, it is very important that animals are transported to ensure safety and to prevent avoidable suffering.
Autrement dit, le fait que ces animaux soient transportés dans des conditions favorables est un sujet de préoccupation important - en fait, le plus important.
In other words, it is a significant - in fact the major - concern that these animals are transported under favourable conditions.
Pour terminer, je voudrais réaffirmer avec force que comme vous, la Commission attache beaucoup d'importance à ce que les animaux soient transportés dans des conditions décentes et arrivent à destination en bon état.
Finally, may I once more emphasize that the Commission places as much value as you do on the appropriate transport of cattle, so that they arrive att heir destinations in good condition.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.